Intervenants
Emilia Azcarate (Venezuela-Espagne)
Artiste caribéenne, elle vit et travaille à Madrid. Elle a participé à différentes expositions collectives comme Arco 99 (Galerie Luis Adelantado, Madrid); Cosecha 98 (Groupe Li Centro de Arte, Caracas); Salón Jóvenes avec FIA (Ateneo de Caracas, Caracas); Arco 98 (Galerie Luis Adelantado, Madrid); III Salón Pirelli de Jóvenes Artistas (Museo de Arte Contemporáneo de Caracas Sofía Imber, Caracas); V Bienal de Artes Visuales Christian Dior (Centro Cultural Consolidado, Caracas) en 1997; Cosecha 97 (Groupe Li Centro de Arte, Caracas); I Bienal Nacional del Paisaje (Museo de Arte Contemporáneo de Maracay Mario Abreu, Maracay) en 1996. En 1998 elle expose Obra sobre papel (Sala Mendoza, Caracas) et en 1997 Senderos perforados (Galerie Ars Forum, Caracas). Ces deux oeuvres ont été exposées individuellement. Elle a été récompensée par la mention d'honneur du prix de la V Bienal de Artes Visuales Christian Dior, (Centro Cultural Consolidado, Caracas) en 1997 et par le troisième prix de la I Bienal Nacional del Paisaje, (Museo de Arte Contemporáneo de Maracay Mario Abreu, Maracay) en 1996.
Carmen González Marín (Espagne)
Docteur ès philosophie (U.A.B., 1990), elle a enseigné à l'université de Saragosse, Salamanque, San Luis (Madrid Campus) en Espagne et à l'université de Boston et du Massachussets aux U.S.A.. Elle est vice-doyenne des échanges académiques et promotion de l'université Carlos III de Madrid. Sa formation comme chercheur s'est déroulée à l'université de Harvard, à Princeton (I.A.S.), à Genève et à l'institut de philosophie du C.S.I.C. Ses recherches se centrent sur les problèmes de langage qui exigent également une perspective morale (langages performatifs, slogans politiques, dans la sphère du féminisme par exemple, etc.). La théorie féministe et les obscures relations entre philosophie et littérature (que modestement elle pratique) sont également matière à sa réflexion. Elle a publié, Du mensonge, (2000). Elle appartient à l'équipe organisatrice de ce congrès.
Lorna Goodison (Jamaïque - États-Unis)
Elle est l'une des poètes les plus connues des Caraïbes. Sa trajectoire comme écrivain commença en 1980 quand elle publia son premier livre de poésie, Tamarind Seasons : poems. Avec la publication de son second livre en 1986, I am becoming My Mother, elle gagna une notoriété internationale significative et le Commonwealth Poetry Prize. Elle a également publié : Heartease (1988), Poems (1989), Selected Poems (1992), To Us, All Flowers Areoses (1995), et a obtenu la Gold Star de la revue Booklist; elle a aussi publié Turn Thanks (1999), Guinea Woman (2000), Travelling Mercies (2001), Controlling the Silver (2005), et Goldengrove (2006), ainsi que deux collections de courts récits, Baby Mother and the King of Swords (1990) et Fool-Fool Rose Is Leaving Labour-in-Vain Savannah (2005). En 1999, elle a reçu la Musgrave Gold Medal de l'Instituto de Jamaica pour ses contributions à la littérature. Son livre le plus récent est une mémoire, From Harvey River (2008). Tout au long de carrière, elle a vécu en Jamaïque et aux États-Unis.
Carmen Rivera Villegas (Porto Rico)
Elle obtient son doctorat avec félicitations du jury à l'université de Vanderbilt, (Nashville, Tenessee) avec une thèse intitulée Femme, nation et modernité dans l'oeuvre de Julia de Burgos. Elle est professeur associée au département d'études hispaniques du centre de Mayaguez de l'université de Porto Rico, où elle enseigne la poésie portoricaine. Ses travaux de recherche tournent autour du discours de la modernité dans la poésie portoricaine, la littérature de voyage dans les Caraïbes et Mexico, ainsi que sur les confluences rhétoriques entre art et littérature. Elle est l'une des éditeurs et essayistes du livre Las vanguardias en Puerto Rico : contextos y pretextos de ruptura qui sera bientôt publié par la maison d'édition La discreta Academia.
Awilda Sterling Duprey
Awilda Sterling Duprey es artista interdisciplinaria activa en Artes visuales, la actuación dramática de cine y televisión, el “Performance”, la danza experimental y caribeña contemporánea e investigadora cultural independiente. Posee un MFA en pintura del Instituto Pratt en Nueva York. Se desempeña como profesora de Artes Visuales en la Escuela de Artes Plásticas de San Juan. Imparte enseñanza especializada en cultura afrocaribeña, y conferencias ilustradas en danza afro caribeña por medio de su taller Del oricha a la orilla…. Santos en Salsa, un concepto original para el estudio cultural de Cuba y Puerto Rico a través de la música y el baile religioso y popular en la ciudad de Nueva York entre los años de 1975 - 1985. Su mayor pasión es el Caribe y sus expresiones culturales en evolución continua, razón que la ha llevado a viajar extensamente por la región con su trabajo en diversos intercambios profesionales. Ha trabajado en Puerto Rico, EU, mayormente en la ciudad de NY., Centro y Sur América, además de Madrid y El Algarve, Portugal. Actualmente estudia el doctorado en Historia de Puerto Rico y el Caribe en el Centro de Estudios Avanzados, en el viejo San Juan. Sterling Duprey se ha destacado en los siguientes proyectos documentales y cinematográficos en Puerto Rico: Burundanga (Poli Marichal); La recién nacida sangre y Mutantes (Juan Carlos García); La taca diabólica y Páramo (Bachillerato Dpto. de Comunicaciones, USC) y Don Amor (Canal 13, Chile y WIPR, Puerto Rico).
Gloria Wekker (Hollande)
Anthropologue de la société et de la culture, spécialisée dans les études de genre, les études sur la sexualité, les études afro-américaines et les études caribéennes. Depuis 2001, elle assure la chaire IIAV de genre et ethnicité de la faculté des arts de l'université d'Utrecht. Elle est coordinatrice du master « Etudes comparées sur la femme en culture et en politique », ainsi que directrice du GEM, le centre d'experts en genre, ethnicité et multiculturalité en éducation supérieure de l'université. Comme chercheur, elle s'intéresse aux constructions de la subjectivité sexuelle dans la diaspora noire, à l'histoire des noirs, au mouvement des femmes immigrées et réfugiées dans les Pays-Bas, aux systèmes de connaissance au sein de l'université et de la société hollandaise à travers le prisme du genre et de l'ethnicité, et à l'éducation supérieure au Pays-Bas. En avril 2006, elle a publié l'ouvrage The politics of Passion; Women's sexual culture in the Afro-Surinamese Diaspora aux presses Columbia University, pour lequel elle a reçu le prix Ruth Benedict Prize de l'association anthropologique américaine (2007). Elle a aussi co-publié récemment l'ouvrage Je hebt een kleur, maar je bent Nederlands. Identiteitsformaties van geadopteerden van kleur (Utrecht University 2007).
Ian Bethell (Bahamas – Porto Rico)
Docteur de l'Université de Warwick, il s'est spécialisé dans les études culturelles comparatives et les études caribéennes. Il a été assesseur du programme « Masculinité, HIV, et violence de genre » de la commission interaméricaine de la femme affectée à l'organisation des États américains à Washington DC. Parmi ses publications récentes sont à souligner : What Does Sweetin’ Goat Mout (2006); Migrating Subjects: Understanding Reactions to Migration and Regionalism in the Bahamas publié chez Ian Randal Publishers; Diasporic Wanderings: Jaques Stephen Alexis, Edwidge Danticat; Economy, Migration, Identity: Haitians in The Bahamas Understanding a Country’s Reaction to CSME, Re-Mapping the Americas. Il est actuellement professeur au département d'anglais de la faculté de sciences humaines de l'université de Porto Rico sur le site de Ríos Piedras.
Jesús “Chucho” García (Venezuela)
Coordinateur du centre d'études afroaméricaines Miguel Acosta Saignes de la U.C.V. (1988-1993). Éditeur de la revue Africamérica. Coordinateur de la fondation Afroamércia et Red Afrovenezolana. Membre directeur de l'Alianza Estratégica Afrolatinoamericana qui regroupe plus de deux cents organisations afro du continent américain. Il a publié de nombreux ouvrages sur la diaspora africaine en Amérique Latine comme : Africanas, Esclavas, Cimarronas y caribeñidad: Afrocaribeñidad y Afroepistemología (2006), qui a reçu le prix national du livre décerné par le Ministerio del Poder Popular para la Cultura de la république bolivarienne de Venezuela.
D. Juan Varela- Portas de Oruña (Espagne)
Il est actuellement professeur du Département de philologie italienne de l'université Complutense de Madrid, après avoir été pendant une vingtaine d'années professeur de langue et de littérature espagnoles dans le secondaire. Il est l'auteur de deux monographies sur l'oeuvre de Dante Alighieri et éditeur d'auteurs comme Cecco Angiolieri et Giovanni Boccacio. Il a publié environ une cinquantaine d'articles scientifiques sur la littérature médiévale italienne et la littérature espagnole tant classique comme actuelle. Il est l'éditeur de l'édition espagnole de la poésie de Julia de Burgos en deux volumes publiée chez La discreta Academia.
